Former et sensibiliser sur le handicap auditif : une étape essentielle pour identifier les obstacles auxquels sont confrontées les personnes malentendantes et pour s’approprier des clés qui facilitent la communication. Le Messageur s’appuie sur ses 8 années d’expérience pour informer, former et partager ses savoir-faire sur le thème de la malentendance.
Les niveaux de surdité : effets et actions Ces 4 niveaux de surdité (légère, moyenne, sévère, profonde) apportent des repères sur ce qui peut être perçu par l'oreille. Cependant, les difficultés rencontrées ne se mesurent pas qu'en décibels et, à…
Un audit de surveillance a été réalisé récemment au Messageur afin de contrôler que le processus de formation correspond bien au référentiel de la marque Qualiopi. L’objectif de la certification Qualiopi est d’attester de la qualité des processus de formation…
La Semaine Européenne pour l'Emploi des Personnes Handicapées (SEEPH) revient pour sa 27ème édition, du 20 au 26 novembre 2023. Cette année, c’est la transition numérique qui est mise à l’honneur, avec les opportunités d'emploi qu'elle offre aux personnes en…
« Ma surdité est arrivée il y a à peu près quinze ans. Mais je ne m’en suis pas vraiment occupée. J'ai un peu été dans le déni de ça ». Fabienne, Chargée d’études économiques à la Cooperl revient sur…
Pour ses contenus de formation d'interprètes de l'écrit, Live Text Access a publié une vidéo donnant un aperçu du quotidien d'une personne malentendante qui porte des aides auditives, utilise des équipements sonores et du sous-titrage en temps réel. Un témoignage…
Les maisons de justice, points d’accès au droit et permanences juridiques gratuites sont rarement accessibles aux usagers sourds et malentendants, avec le risque qu'ils renoncent à bénéficier de ce service. C'est pourquoi Droit Pluriel, avec soutien de la Fondation Pour…
En partenariat avec Abhaya Conseils, Le Messageur animera une journée de formation intitulée "Organiser sa formation pour inclure des publics porteur de handicap auditif", le mardi 19 mars à Rennes. Abhaya Conseils a conçu un parcours de formation de formateurs…
Du travail de l'interprète de l'écrit, on voit les sous-titres qui s'affichent en temps réel. Mais qui se cache derrière l'écran ? Et comment cela fonctionne-t-il ? À quoi ressemble le quotidien d'un·e interprète de l'écrit ? C'est le sujet…
Le Messageur est intervenu aujourd'hui auprès d'étudiants en master 2 de "Traduction audiovisuelle et accessibilité", à l'ITIRI, institut universitaire rattaché à la Faculté des Langues et des Cultures Etrangères de l'Université de Strasbourg. L'objectif ? Présenter le métier d'interprète de…
Après une étude sur les surdités en milieu professionnel, la Fondation pour l'Audition a publié à l'occasion de la SEEPH 2021 un guide intitulé « Surdités en entreprise : L’essentiel pour se connaître, se comprendre et travailler ensemble » Ce…